[오늘의 미국 8.5 ’19 US]

Broadcasting, Editor's Choice, Opinion

주말에 발생한 총격참사에 관한 연설에서 트럼프 대통령은 트윗과는 달리 ‘통기규제’에 대해 말하지 않았습니다.
대신 정신건강과 혐오범죄에 대한 사형제 강화에 대해 밝혔습니다.

You Tube에서 듣기 click here


A vigil in Dayton, Ohio, on Sunday. The massacre outside Ned Peppers came only about 13 hours after a gunman stormed into a Walmart store in El Paso and opened fire.CreditCreditAJ Mast for The New York Times

사건이 발생한 오하이오 주가 지역구인 팀 라이언 민주당 예비선거 후보는 사건발생 도시의 이름도 잘못 부른 대통령이야말로 나라를 이끌기에는 정신건강에 문제가 있다고 비난했습니다.
역시 사건 발생지역인 엘 파소 태생인 비토 오로크 민주당 예비선거 후보도 대통령이 백인우월주의 인종차별주의자이고, 대통령의 존재가 비극을 부추긴다고 경고했습니다.

월 스트릿 저널은 외로운 늑대의 범행을 대통령이 부추겼다는 주장은 터무니 없다는 사설을 실었습니다.
그러나 월 스트릿 저널과 사주가 같은 뉴욕 포스트는 여론을 반영한 이중플레이를 합니다.


Fredrick Brennan started the online message board 8chan in 2013.CreditCreditTodd Heisler/The New York Times

멕시코 정부는 이번 총격사건에 대해 미국에 법적조치를 취할 것이라고 밝혔습니다.

북미, 남북관계는 8월이 고비가 될 수 있다는 전문가 지적이 잇따릅니다.
문재인 대통령이 남북경제협력으로 일본의 경제압박을 이길 수 있다고 한 말은 미국에서도 주목합니다.


Secretary of State Mike Pompeo, center, inviting Taro Kono, Japan’s foreign minister, right, and Kang Kyung-wha, his South Korean counterpart, to come together at a meeting in Bangkok on Friday.CreditCreditJonathan Ernst/Agence France-Presse — Getty Images

한일 무역전쟁에 있어 미국은 중재할 의도나 능력이 부족해 보이고 한일 두나라도 미국의 중재를 원하는지 불분명하다고 뉴욕 타임즈가 보도했습니다.


A woman walks past an advertisement featuring Japanese and South Korean flags at a shop in Shin Okubo area in Tokyo, Aug. 2, 2019.
Image Credit: AP Photo/Eugene Hoshiko

일본이 한국을 화이트리스트에서 제외시킨 것은 한국 대법원의 징용배상 판결과 연관이 있든 없든 일본의 결정은 부당하고, 따라서 한국을 화이트 리스트에 다시 올려야 한다는 세계여론이 강해집니다.


Monday’s currency move by itself will not change China’s trade relations with the United States, but it could represent a new stage in the economic conflict between the two countries.CreditCreditKin Cheung/Associated Press

중국이 미국과의 무역전쟁에 대해 위안화 약화라는 카드를 빼들었습니다.
미국 주식시장이 즉각 내림세로 반응합니다.

Gunman’s Own Sister Was Among Dayton Shooting Victims – The New York Times
Opinion | We Have a White Nationalist Terrorist Problem – The New York Times
The Killers in Our Midst – WSJ
What a presidential president might say about the El Paso and Dayton shootings – The Washington Post
Trump tweets, stays out of sight for hours after shootings
The Post says: Ban assault weapons now
he told The New York Times on Sunday.
A weekend of horror in Texas and Ohio – American tragedies
Mexico vows to take legal action against U.S. after El Paso massacre
As Japan and South Korea Feud Intensifies, U.S. Seems Unwilling, or Unable, to Help – The New York Times
South Korea says can overtake Japan through economic cooperation with North Korea – Reuters
Seoul says U.S., South Korea preparing joint drills – POLITICO
Kim Jong-un’s strategy suggests US has a choice: change stance, or talks will go nowhere | South China Morning Post
Japan’s Economic Restrictions on South Korea Are Overkill | The Diplomat
China’s Currency Weakens in a Potential Challenge to Trump – The New York Times

Leave a Reply

TodayUS Weekly Review

 

[모두 보기]
home about contact policy