오바마의 마지막 주례연설[Video+Transcript]

January 14 2017

“여러분이 저를 더 좋은 대통령, 더 좋은 남자로 만들었습니다-
You made me a better president, and you made me a better man.”




시카고에서 한 마지막 연설에서처럼 민주주의는 참여가 완성한다고 강조했습니다.
인터넷에서의 논쟁에서 나아가 현실에서 참여하고 마음에 들지 않으면 신발 끈을 묶고 서명을 받고 직접 정치를 하는 게 참여민주주의라고 말했습니다.

 

Remarks of President Barack Obama as Delivered
Weekly Address
The White House
January 14, 2017


This week, I traveled to Chicago to deliver my final farewell address to the nation, following in the tradition of Presidents before me.  It was an opportunity to say thank you.  Whether we’ve seen eye-to-eye or rarely agreed at all, my conversations with you, the American people – in living rooms and schools; at farms and on factory floors; at diners and on distant military outposts – are what have kept me honest, kept me inspired, and kept me going.  Every day, I learned from you.  You made me a better President, and you made me….

[more]

첫눈과 남극 곰, 코끼리, 수달피 [Video]

January 13 2017


오레곤 동물원. 2007

[more]

조 바이든이 눈물을 닦은 이유[Video]

January 13 2017

“조 바이든을 안다는 것은 허위없는 사랑, 자존감 없는 봉사, 인생을 충만하게 산다는 것을 아는 것입니다.
(“To know Joe Biden is to know love without pretense, service without self-regard, and to live life fully,”)”


버락 오바마 대통령이 조 바이든 부통령에게 예고 없이 최고 영예의 상인 ‘자유의 대통령 메달(Presidential Medal of Freedom)’을 주면서 한 말입니다.

[more]

노인과 바다: 단편만화영화[Video]

January 11 2017

1999 by Aleksandr Petrov
노인바다”
이 단편영화를 만들기 위해 Petrov와 그의 아들은 2만 9천개의 이미지를 그렸습니다.

[more]

트럼프 167일 만의 기자회견 [Transcript + Video]

January 11 2017



트럼프 167일 만의 기자회견 전문:

SPICER: Morning. Thanks for being here (ph). (inaudible) days away from the inauguration of the next president and vice president of the United States. It’s an opportunity to be here today to allow the president-elect to take your questions.
After the president-elect makes some remarks,………..

[more]

러시아가 트럼프의 약점을 쥐고 있다고?[ Video+35p dossier]

January 11 2017

Read the report here:

도널드 트럼프 대통령 당선자의 167일 만의 기자회견은 기자와 대통령 당선자 사이에서 질문을 받아라, 너의 질문은 못받겠다 등의 큰 소리가 오고가다 트럼프 당선자가 기자에게 “당신 조직, CNN은 가짜조직이야”라고 말하는 추태가 있었습니다.



확인되지 않은 채 의회 지도자와 정보국, 대통령과 차기 대통령에게 보고됐다는 한 문건에 관한 질문 때문이었습니다. 이 문건에는 러시아가 트럼프가 러시아를 방문했을 때 매춘부와의 섹스장면을 촬영한 비디오 등 트럼프의 약점을 잡고있으며….

[more]

오늘의 미국 [1. 6 '17 USA]

January 06 2017

‘오늘의 미국’ AD없이 다시듣기 +

박근혜 대통령 탄핵재판에서 변호인들은 박근혜 대통령을 지저스나 소크라테스에 비유하며 인민재판이라고 변호했다고 뉴욕 타임즈가 전했습니다.

부산에 있는 일본 대사관 앞에 세워진 소녀상과 박 대통령 탄핵문제로 한국과 일본의 경제문제까지 흔들리고 있다고 블룸버그 뉴스가 전했습니다.

도널드 트럼프 미국 차기 대통령의 말바꾸기는 이제 뉴스도 안 될 정도로 잦습니다.
어제는 자신은 정보국을 좋아한다고 트윗했습니다.
오늘 러시아가 미국 민주당 이 메일을 헤킹에 쥴리안 아산지에게 줬다는 정보를 들고 3명의 정보국장이 트럼프 차기 대통령을 만납니다.

트럼프 차기 대통령은 자신이 취임하는 날 정치적으로 임명된 모든 대사는 직무정지라고 통고했습니다.

전 CIA 국장이 더는 불편해서 일을 못하겠다면서 트럼프 고문 자리에서 사임했습니다.

트럼프 당선자가 호텔이 완공되고도 공사비를 주지 않아 두명의 컨트렉터가 린을 걸었습니다.

조 바이든 부통령은 트럼프 당선자에게 ‘이제 성인이 되세요’라고 충고했습니다.

75%의 미국인은 오바마케어를 그대로 두거나 대안이 있을 때만 무효화해야 한다고 생각합니다.

오바마 임기 마지막인 지난 12월의 일자리 증가는 큰 폭은 아니었지만 임기 처음에 비할 때 장족의 발전을 한 결과였습니다.

반스 앤드 노블의 할러데이 판매는 줄어들었고 아마존은 뉴욕에도 북 스토어를 엽니다.

화장품 회사 메이블린이 남자모델을 선택했습니다.

[more]

오늘의 미국 [1. 5 '17 USA]

January 05 2017

‘오늘의 미국’ AD없이 다시듣기 +

카톨릭 대주교가 트럼프 차기 대통령에 대해 성급하게 판단하지 말라고 경고했습니다.

미국 국가정보국 책임자들은 몇시간 째 상원 청문회에 출석해 러시아 헤킹은 분명하다고 증언합니다.

그러나 트럼프 차기 대통령은 미국 정보국을 개혁할 계획을 세우고 있습니다.
개혁 이유 가운데는 자신의 당선을 러시아의 헤킹 개입이라고 정보국이 깍아내렸다는 것도 포함됩니다.

45대 대통령 취임식은 참가자는 역대 대통령에 비해 크게 줄어들고 시위대가 약 5분이 1이 될 것으로 알려졌습니다.

‘책임있는 공화당이라면 어떻게든 국민이 갖고있는 보험 커버리지를 유지하려 할 것이다’
잡지 머니가 인용한 말로 급격한 오바마케어 완전폐지는 불가능하다는 뜻이기도 합니다.

헬스케어와 이민 등 연방정부 정책에 대응하기 위해 캘리포니아주가 에릭 홀더 전 법무장관을 법률자문으로 고용했습니다.

마크 저커버그가 2020년 대선에 출마하기 위한 사전작업을 이미 시작했다는 말이 들립니다.

평생을 월 스트릿 큰 손을 위해 일한 사람이 월스트릿 규제를 총괄하는 증권거래위원장으로 지명됐습니다.

메이시스가 곧 68개 스토어이 문을 닫고 미래를 준비합니다.

‘미국의 베스트 다이어트’ 시사주간지 US 뉴스 엔드 월드 리포트의 연례 다이어트 리스트가 발표됐습니다.

[more]

오늘의 미국 [1. 4 '17 USA]

January 04 2017

‘오늘의 미국’ AD없이 다시듣기 +

미국의 현 대통령과 차기 부통령이 같은 이슈로 의회를 방문했습니다.

차기 대통령은 러시아의 헤킹에 대해 미국 정보기관보다 외국인 폭로자 쥴리안 아산지의 말을 더욱 신뢰했습니다.
오늘로 예정됐던 정보 브리핑도 다른 날 받겠다고 미뤘습니다.

LA 타임즈는 트럼프 차기 대통령의 북한에 관한 업션이 제한적이라고 전했고, 블룸버그 뉴스는 4가지 업션이 있다고 분석했습니다.

월 스트릿 저널이 한국 박근혜 대통령 사태를 전하면서 얼굴에 물방울이 송글송글 맺혀있는 합성 사진을 실었습니다.

공유가 주연한 밀정이 아카데미 외국어상 후보에 오를 가능성이 얘기됩니다.

스타벅스가 미국 최대 식당체인 맥도널드를 제치는 것은 시간문제라는 게 전문가들의 예상입니다.

‘가정용 최첨단 기구 알렉사에게 비밀을 말하지 마세요’
오늘 LA 타임즈 사설 제목입니다.

크레용 회사 그레이올라와 화장품 회사 클리닉이 손 잡고 향수의 립스틱을 만들었습니다.

[more]

오늘의 미국 [1. 3 '17 USA]

January 03 2017

‘오늘의 미국’ AD없이 다시듣기 +

미국 뿐 아니라 세계가 북한의 핵실험 예고와 미국 차기 대통령의 반응을 탑 뉴스로 전합니다.
김정은 국방위원장이 신년사에서 대륙간 탄도탄 미사일 발사시험 시기가 다가왔다고 말하자 트럼프 당선자는, 그럴 일이 없다고 트윗했습니다.

많은 미국인은 북한에 관한 구체적인 정보 보고도 받지않은 트럼프 차기 대통령이  핵에 관한 트윗을 하는 것도 크게 우려합니다.

정유라가 덴마크에서 체포된 것과 박근혜 대통령에 대한 검찰조사와 헌법재판소 심의도 세계의 탑뉴스입니다
뉴욕 타임즈는 한국 대통령의 부정부패는 정경유착 뿐 아니라 언론도 문제라고 보도했습니다.

미국 언론은 오바마 대통령과 날을 세우고 있는 벤자민 네탄야후 이스라엘 총리가 부정부패로 법무부 조사를 받는 뉴스도 깊이있게 전합니다.

오늘 문을 연 115 대 미국 의회는 상, 하원 모두 어느 때보다 인종적으로 다양합니다.
캘리포니아 주 유권자는 최초의 인디안 아프리칸 연방 상원의원을 탄생시켰습니다.

지난 약 10년 사이 자신을 보수라고 말하는 미국인이 크게 줄어들었습니다.

2017년 경기는 청신호이지만 누구에게나 해당되는 것은 아니라는 전망입니다.

샌호세 머큐리 뉴스가 독자들에게 받은 2017년을 행복하게 사는데 도움이 되는 팁을 전했습니다.

[more]

TodayUS Weekly Review

 

[모두 보기]

Currently Playing...

스코틀랜드[ Video]

Added on 25 September 2014

View More Videos

home about contact policy